martes, 7 de julio de 2009

Points to freedom

  • Everybody with Hakama, since the first day of lesson.
  • Weapons, body-body and KI (to study everything)
  • It does not have styles, but contributions. Do Not confuse didactics with style.
  • Graduations: Pupils, Sempai and Sensei
  • Alignment to bow in the Kokoro, by older… not of practice, but for age. Or simply it does not have alignments to bow.
  • Bow in circle
  • Loyalty to the Aikido, not to a specific master or sensei.
-----------------------------------------------------------------------------
  • Todos de Hakama, desde o primeiro dia de aula.
  • Armas, corpo a corpo e KI (se estuda tudo)
  • Não há estilos, sim contribuições. Não confundir didática com estilo.
  • graduações:Alunos, Sempai e Sensei
  • Alinhamento de saludos no Kokoro, por mais velhos... nao de práticas, sim por idade. Ou simplesmente nao há alinhamentos.
  • Saludo em círculo
  • fidelidade ao Aikido, não a um mestre ou sensei específico.
  • preservar a vida humana acima de tudo.
----------------------------------------------------------------------------

  • Todos con Hakama, desde el primer día de lección.
  • armas, cuerpo-cuerpo y KI (estudiar todo)
  • no tiene estilos, sino contribuciones. No confunda la didáctica con estilo.
  • graduaciones: Pupilas, Sempai y Sensei
  • alineación a arquear en el Kokoro, por más viejo… no de la práctica, pero para la edad. O no tiene simplemente alineaciones a arquear.
  • arco en círculo
  • lealtad al Aikido, no a un amo o a un sensei específico.

No hay comentarios:

Publicar un comentario